eXtenZilla è una comunità nata con l'intento di localizzare in italiano le estensioni per le applicazioni della Mozilla Foundation; l'obiettivo è quello di facilitare la vita degli utenti garantendo la possibilità di avere un'interfaccia completamente nella nostra lingua.
Col tempo, alle estensioni per le applicazioni Mozilla se ne sono aggiunte altre dedicate ad applicazioni "non Mozilla": Netscape, NVU e Flock.

I fondatori di eXtenZilla sono tutte persone provenienti dalla comunità di Mozilla Italia, alla quale sono tuttora legati in qualità di collaboratori attivi.
Queste persone sono, in ordine alfabetico: flod, Gioxx, jooliaan e tripleshift.
Dopo alcuni mesi di inattività, dovuti a motivazioni personali, tripleshift ha deciso di lasciare il suo incarico di amministratore di eXtenZilla ed il suo posto é stato successivamente preso da iacchi.

La comunità di eXtenZilla comprende:

  • amministratori
  • traduttori (o Best Translator)
  • revisori (o Quality Control Team)
  • collaboratori (persone che più o meno frequentemente si occupano di tradurre delle estensioni)
  • amici (tutti coloro che in un modo o nell'altro partecipano alla vita della comunità)

L'elenco delle persone che attualmente fanno parte del team di eXtenZilla è consultabile visitando la pagina dedicata allo staff.

Vogliamo ricordare anche chi, in passato, ha fatto parte attivamente dello staff e ora, per motivi diversi, non collabora più con noi; grazie anche al loro contributo il progetto eXtenZilla è diventato un punto di riferimento per gli utilizzatori dei software Mozilla:

  • Madman, ex Best Translator, oggi "disperso" tra le onde del Mare Web
  • MatrixIsAllOver, ex Best Translator, attualmente amministratore del progetto BabelZilla.org

Ultimo, ma non meno importante membro della comunità di eXtenZilla, è miki64, l'ineguagliabile "Giullare di Corte" che con la sua pungente ironia rende eXtenZilla un luogo ancor più piacevole da frequentare, animando la sezione eXtenZelig del nostro forum.

A tutte queste persone, siano state esse qui nominate o meno, va il sincero ringraziamento dello staff di eXtenZilla.org