dices una cosa y haces otra

[ad_1]

A esto le llamo yo demagogia: decir una cosa y hacer otra, y es precisamente lo que […]

tenemos que evitar en la Unin Europea.

europarl.europa.eu

I call this demagoguery: saying one thing but doing another, and that is precisely […]

what we must avoid in the European Union.

europarl.europa.eu

Por el momento, algunas veces decimos una cosa y hacemos otra.

europarl.europa.eu

At the moment, we are sometimes saying one thing and doing another.

europarl.europa.eu

Con suma

[…]
frecuencia los gobiernos dicen una cosa y hacen otra.

unfpa.org

All too often Governments say one thing and do another.

unfpa.org

No quiero que la gente diga de m,

[…]
“Miren, ese hombre dice una cosa y hace otra, dijo el mediocampista brasileo Kak.

infosurhoy.com

I don’t want people to be saying of me,

[…]
‘Look, that guy says one thing and does another,’” said Brazil midfielder Kak.

infosurhoy.com

No quiero que la gente diga de m, “Miren, este hombre dice una cosa y hace otra, dijo Kak, que ha anotado 26 goles en 73 partidos con la seleccin nacional, […]

al peridicoThe Sun.

infosurhoy.com

I don’t want

[…]
people to be saying of me, ‘Look, that guy says one thing and does another,'” Kak, who has scored 26 goals in 73 games for the national team, told The Sun.

infosurhoy.com

Su vida ha estado llena de

[…]
embaucadores personas que dicen una cosa y hacen otra.

dimagine.com

Life has been full of

[…]
tricksters -people who say one thing and mean another.

dimagine.com

Si el presidente dice una cosa y hace otra, en infinidad de ocasiones, […]

no puede seguir siendo nuestro presidente”.

rafa-nadal.com

If the president says one thing and doing another, countless occasions, […]

can not remain his players.

en.rafa-nadal.com

Usted puede decir y sentir cuando alguien est mintiendo o

[…]
deshonesto, o cuando alguien est diciendo una cosa y hace otra?

elixir-vital.com

You can tell and feel when someone is lying or dishonest,

[…]
or when someone is saying one thing and does another?

elixir-vital.com

Siempre me impresiona negativamente el clima de ocultacin y manipulacin,

[…]

la poca lealtad hacia los ciudadanos,

[…]
el hecho de que muchas veces se diga una cosa y se haga otra, y el descaro con que se ha atropellado […]

al Estado de derecho, seal segura

[…]

de que todo vale, siempre que vaya en una determinada direccin.

europarl.europa.eu

I am always dismayed by the climate of concealment and manipulation, the

[…]

lack of loyalty to the

[…]
public, the fact that often one thing is said and then something different is done and the blatant […]

way in which the rule of law has been brushed aside

[…]

– a sure sign that anything goes’, so long as it goes in a particular direction.

europarl.europa.eu

Hay costumbres que no me gustan, como por ejemplo que no se respetan las leyes, y

[…]

que quienes lo hacen se

[…]
sientan “cancheros”, se diga una cosa y se haga otra, restndole importancia […]

al hecho, y que est

[…]

tan difundida la falta de puntualidad.

vivreenargentine.com

For example that they don’t obey the laws, and those who do so, feel like “cancheros” (those who do act

[…]

like smart alecks).Or the

[…]
fact that they say one thing and do another, which makes their actions […]

meaningless, or that their

[…]

impunctuality is so deeply engrained.

vivreenargentine.com

Para construir una industria semillera, los fitomejoradores pblicos tuvieron que ser sacados de

[…]

en medio con un preocupante golpe de estado, en que

[…]
la industria dijo: Ustedes hacen una cosa y nosotros haremos otra.

grain.org

To build a seed industry, public breeders had

[…]

to be moved out of the way in an interesting coup

[…]
d’tat, in which industry said, “You do one thing and we’ll do another.

grain.org

Si eso no funciona,

[…]
“te levantas, haces una barrera con tus manos y dices: te dije que […]

basta’”.

es.4children.org

If that doesn’t

[…]
work,Stand up, make a fence with your hands and say, I said stop.

4children.org

. porque a la gente no le vas a caer

[…]
bien, por lo que haces o les dices, explica.

es.4children.org

The conversation “was really tough?because people are not going to

[…]
like you for what you do or say,” she says.

4children.org

Te haces para atrs y dices: ella no es hermana ma.

spurgeongems.org

You shrink back and say, “She is no sister of mine!

spurgeongems.org

Sus hijos actitud a escuela va a ser

[…]
influido de que tu dices y haces.

robcoschools.org

Your child’s attitude toward school will be

[…]
influenced by what you say and do.

robcoschools.org

Cuando VIENES de un estado del ser donde no necesitas nada para comenzar tu proceso, simplemente

[…]

ests escogiendo ser la Diosa o el Dios que

[…]
realmente eres, un ESTADO DEL SER que abarca todo lo que piensas, dices y haces.

sanacionyarmonia.com

You simply select, like the Goddess and the God that you are, a State

[…]
of Being, and then come from that place in everything you think, say, and do.

sanacionyarmonia.com

A veces, hay gente que no experimentan esto, pero unos dan un paso

[…]
hacia nosotros y puden luego repetir a otros lo que haces, dices.

atd-fourthworld.org

Sometimes, some miss out what you are doing, but others take

[…]
a step towards us and will take over what you say, what you do?

atd-fourthworld.org

Cada pequea cosa que dices o haces

letrasylyrics.com

Every little thing that you say or do

letrasylyrics.com

La pronunciacin es

[…]
clave para que otra gente entienda lo que dices cuando hablas una lengua extranjera.

myroomieteacher.com

Pronunciation is key to be understood when speaking foreign languages.

myroomieteacher.com

Simplemente se aprenden las cosas y es cuando te haces mayor cuando te das cuenta que aquello que cantabas de pequeo era una bulera u otra cosa.

esflamenco.com

They just learn things and it’s when you grow up that you realised that what you sung when you were small was a bulera or something else.

esflamenco.com

A partir de ah todo lo

[…]
que piensas, dices y haces es lo que una 3 persona como t que realmente est FELIZ piensa, dice, y hace.

sanacionyarmonia.com

You simply

[…]
select, quite arbitrarily, a state of being, and then come from that place in everything you think, say, and do.

sanacionyarmonia.com

Pon todo tu

[…]
corazn en cada cosa que haces, dices, dejas de hacer […]

o de decir, as jams estars equivocado aunque los dems

[…]

no lo entiendan o no lo valoren, aunque los dems no estn de acuerdo.

globup.com

Put your whole heart into

[…]
everything you do, say, stop doing or saying, and never be […]

wrong even if others do not understand

[…]

or do not appreciate, though others disagree.

globup.com

Si en una fila una persona se pone delante de ti y le dices que debe ponerse al ltimo de sta, eres una defensora.

thewellproject.org

And if someone steps ahead of you in line and you tell him or her that the line starts “back there,” you’re an advocate.

thewellproject.org

As que est muy bien cuando haces una cosa y luego vuelves a hacer la otra y te sientes fresco […]

de nuevo, y realmente tena muchas

[…]

ganas de gutural y gritos agudos en este lbum.

hallofmetal.com

So it’s cool to do one thing and then when you go back to the other things you feel fresh again […]

and I really want to growl a lot

[…]

on this album and the high screams.

hallofmetal.com

Voy a mantenerme firme, confiando en ti; no importa que

[…]

tormenta est amenazndonos arriba de la cabeza; voy a mantenerme firme

[…]
aqu en el Jordn hasta que tu nos dices otra cosa.

ministeriolafuente.org

I’ll stand firm, trusting in You; no

[…]

matter what storms are brewing over our heads, I’ll stand firm here in the

[…]
Jordan until You tell me You want something new.

ministeriolafuente.org

Hay todas estas notas con las

[…]
que t puedes hacer como con fichas de domin, sacas una y dices mira un la, luego otra y dices mira […]

un re, y otra ms y dices mira un mi.

esflamenco.com

There’s all those notes that you can do like domino pieces, picking them up and seeing what they are.

esflamenco.com

Si puedes asirte de l y,

[…]
desechando cualquier otra confianza y renunciando a cualquier otro apoyo, dices: S, aunque perezca, me asir nicamente de Cristo,” entonces no permitas que entre ni una sola duda para […]

quitarte el consuelo

[…]

de tu alma, pues tu amado es tuyo.

spurgeongems.org

If you can

[…]
cling to Him and, putting away every other confidence and renouncing all other trust, can say, “Yes, if I perish, I will cling to Christ alone,” then do not let a single doubt come […]

in to take away the comfort

[…]

of your soul, for your Beloved is yours!

spurgeongems.org

Clicca per leggere la risposta completa

[ad_2]

Extenzilla.it
Logo